...keyboard? And I already know about how to use the character map, but all the accent marks and tildas are impossible!

if you are using windows which probably you are. you can go to the control panel and setup for international languages using Regional and Language Options.

For typing in certain programs like Microsoft Word, you can type first an apostrophe and then the vowel (' + e = é). For the ñ, use ~ and n.